Αρχική| Επικαιρότητα| Τουρκία: Να κατεβάσει το Στρατό απειλεί η κυβέρνηση – Διεθνές μήνυμα από το πάρκο Γκέζι

Τουρκία: Να κατεβάσει το Στρατό απειλεί η κυβέρνηση – Διεθνές μήνυμα από το πάρκο Γκέζι


Τουρκία: Να κατεβάσει το Στρατό απειλεί η κυβέρνηση -

Διεθνές μήνυμα από το πάρκο Γκέζι

Από το «Left.gr»

Τις Ένοπλες Δυνάμεις απειλεί ότι θα επιστρατεύσει η τουρκική κυβέρνηση προκειμένου να διαλύσει τις συγκεντρώσεις για την υπεράσπιση του πάρκου Γκέζι στην πλατεία Ταξίμ. Μήνυμα στέλνουν μέσω του ραδιοφωνικού σταθμού του Γκέζι οι διαμαρτυρόμενοι, με το οποίο υπογραμμίζουν ότι "δεν είμαστε θύματα", "έχουμε πολιτικά αιτήματα" και η "φρικτή και τραυματική αστυνομική βία" στην οποία υπόκεινται είναι δευτερεύουσας σημασίας.

"Ο αστυνομικός δεν είναι πλανόδιος πωλητής, αλλά μέλος των δυνάμεων της τάξης. Οι αστυνομικοί θα κάνουν χρήση όλων των μέσων που τους επιτρέπει ο νόμος", δήλωσε ο αντιπρόεδρος Μπουλέντ Αρίντς, μιλώντας στο τηλεοπτικό δίκτυο Haber και συμπλήρωσε: "Αν αυτό δεν είναι αρκετό, ακόμη και οι Ένοπλες Δυνάμεις μπορεί να χρησιμοποιηθούν στις πόλεις με την άδεια των κυβερνητών".

Σημειώνουμε ότι περισσότεροι από 500 διαδηλωτές συνελήφθησαν τις τελευταίες 48 ώρες, ενώ τα τουρκικά συνδικάτα βρίσκονται σε απεργία. Νέες συγκεντρώσεις προγραμματίζουν στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης και πορεία στην πλατεία Ταξίμ δύο αριστερά συνδικάτα, καθώς και τρία συνδικάτα γιατρών, οδοντιάτρων και μηχανικών.

Πέραν των αστυνομικών δυνάμεων, σε κατάσταση ετοιμότητας έχουν τεθεί και οι αντλίες νερού.

Διεθνές μήνυμα από το ραδιοφωνικό σταθμό του Γκέζι

Μήνυμα σε ολόκληρο τον κόσμο στέλνουν μέσα από το ραδιοφωνικό σταθμό του πάρκου Γκέζι οι διαμαρτυρόμενοι, στο οποίο γίνεται ιδιαίτερη μνεία στον "αγώνα των Ελλήνων αδελφών μας, που αγωνίζονται ενάντια στο κλείσιμο της εθνικής τους τηλεόρασης".

Παραθέτουμε το ηχητικό του μηνύματος και την μετάφρασή του στα ελληνικά

 

"Σας μιλάει ο ραδιοφωνικός σταθμός του Γκέζι, από ένα παράθυρο της πλατείας Ταξίμ.

Πλέον, όλοι γνωρίζετε ότι το πάρκο Γκέζι εκκενώθηκε υπό την απειλή των όπλων, χθες, εναντίον των οικογενειών, των μαθητών, των εθελοντών.

Έχουμε ένα μήνυμα για τους ανθρώπους που παρακολουθούν τα διεθνή μέσα ενημέρωσης: Δεν είμαστε εδώ για να σας δώσουμε άλλη μια καταγραφή αστυνομικής βίας, τα ΜΜΕ είναι ήδη πολύ γραφικά σχετικά με αυτό.

Είναι φυσικά πολύ σημαντικό να σας δώσουμε μία αίσθηση του τι περνάμε, αλλά σας παρακαλούμε θυμηθείτε ότι είμαστε εδώ επειδή έχουμε πολιτικά αιτήματα.

Αυτά τα αιτήματα, παραμένουν αναπάντητα. Είναι πέντε και το πιο σημαντικό είναι ότι θέλουμε τους δημόσιους χώρους μας να παραμείνουν τέτοιοι.

Είμαστε πολίτες, έχουμε το δικαίωμα να οργανωνόμαστε, να συγκεντρωνόμαστε, να συζητάμε, να εκφραζόμαστε.

Αυτή η ελευθερία, δεν μας προσφέρθηκε από τον πρωθυπουργό Ερντογάν. Μας προσέφερε την αναμονή για την δικαστική ετυμηγορία και πρότεινε τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος, ενώ έστελνε την αστυνομία εναντίον μας.

Ένα δημοψήφισμα δεν αποτελεί καν συμβιβασμό, επειδή ο δημόσιος χώρος είναι δικαίωμα και δεν μπορείς να αποφασίσεις να παραιτηθείς από ένα δικαίωμα, ένα καθολικό δικαίωμα, δικαίωμα κάθε πολίτη, με βάση την ατομική προτίμηση.

Δεν μπορείς να αποφασίσεις για τους γείτονές σου, τα παιδιά σου, τα παιδιά των παιδιών σου, επειδή δεν είναι ζήτημα επιλογής. Και η κυβέρνηση τζογάρει πάνω σε ένα κοινό αγαθό.

Επομένως, ο πρωθυπουργός Ερντογάν δεν μας προσέφερε τίποτε το συγκεκριμένο.

Αντίθετα με τα όσα τα διεθνή μέσα ενημέρωσης λένε, μας εκκένωσε με τη χρήση της δυσανάλογης βίας.

Από ένα πάρκο, στο οποίο δεν κάναμε κατάληψη, το χρησιμοποιούσαμε, επειδή είναι μια δημόσια πλατεία και ως εκ τούτου είναι δικό μας.

Και αν πάρει την πλατεία μακριά από εμάς, θα εκφράσουμε τους εαυτούς μας στους δρόμους, όπως προσπαθούσαμε να κάνουμε χθες, όλη νύχτα.

Και αν η στρατοχωροφυλακή του καταλάβει τους δρόμους, θα εκφραστούμε από τα παράθυρά μας.

Για αυτόν τον σκοπό είμαστε εδώ.

Όχι επειδή απολαμβάνουμε τα δακρυγόνα, τα οδοφράγματα, τις σφαίρες και να φωτογραφιζόμαστε.

Δεν είμαστε θύματα.

Παρακαλούμε, μην επικεντρώνεστε στην αστυνομική βία.

Είναι φρικτή, είναι τραυματική, αλλά είμαστε εδώ εξαιτίας ενός αγώνα.

Είναι ένας αγώνας ενάντια στο κέρδος εις βάρος των κοινών αγαθών μας.

Είναι ο αγώνας των Ελλήνων αδελφών μας, που αγωνίζονται ενάντια στο κλείσιμο της εθνικής τους τηλεόρασης.

Είναι τα αδέλφια μας στην Ιταλία, που αγωνίζονται από τις κοιλάδες ενάντια στις εξώσεις που τροφοδοτούν τα συμβόλαια δισεκατομμυρίων.

Είναι το Σαν Πάολο.

Είμαστε πολίτες. Έχουμε καθήκον να υπερασπιζόμαστε τα κοινά μας.

Δεν έχουμε κανένα δικαίωμα να παζαρεύουμε.

Και αυτό είναι το Ραδιόφωνο του Γκέζι, από την πλατεία Ταξίμ".

Πρόσθεσέτο στο Facebook Πρόσθεσέτο στο Twitter

Σχόλια που έχουν γραφτεί: 0

Σχολιάστε το άρθρο

Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό που βλέπετε στην εικόνα:

ΜΑΡΓΑΡΙΤΕΣ
1 2 3 4 Αρχείο
ΜΑΡΓΑΡΙΤΕΣ ΡΕΘΥΜΝΟΥ
Ενα χωριό του Ρεθύμνου με παράδοση και ιστορία...
Η ΑΠΟΨΗ ΜΑΣ
1 2 3 4 5 Αρχείο
Φτωχότερα τα ελληνικά γράμματα
Έφυγε η Νόρα Αναγνωστάκη
Φτωχότερα τα ελληνικά γράμματα
ΑΠΟΨΕΙΣ
1 2 3 4 Αρχείο
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΝΕΑ
1 2 3 4 Αρχείο